Résolutions

Résolutions d’accréditation

Français:

Résolution d’accréditation

English:

Accreditation Resolution

Deutsch:

Akkreditierungsbeschluss

Español:

Resolución sobre Acreditación

Résolutions

Note sur les langues de résolution : Les résolutions, dans leur version actuelle, sont disponibles en anglais, en français, en allemand et en espagnol. Toute version modifiée après la date d'affichage du 12 septembre ne sera offerte qu'en anglais et en français. À la suite de la conférence, nous veillerons à ce que toute résolution approuvée soit traduite en allemand et en espagnol.

Français :

Résolution sur l'urgence d'établir des normes mondiales visant la protection des données des passagers

Résolution sur l'élaboration de normes internationales

Résolution sur la coopération internationale

Résolution du Groupe de travail sur les dispositions organisationnelles

English:

Resolution on the urgent need for global standards for safeguarding passenger data

Resolution on Development of International Standards

Resolution on International Co-operation

Resolution of the Working Group on Conference Organisational

Deutsch:

Resolution über den dringenden Bedarf an globalen Standards zum Schutz von Passagierdaten

Resolution über die Entwicklung internationaler Standards

Resolution über internationale Zusammenarbeit

Resolution der Konferenz-Arbeitsgruppe

Español:

Resolución sobre la necesidad urgente de normas internacionales para proteger los datos de pasajeros

Resolución relativa a la elaboración de normas internacionales

Resolución sobre cooperación internacional

Resolución del Grupo de Trabajo en Aspectos Organizativos

Résolutions des conférences parallèles

Déclaration des organisations de la société civile sur le rôle des commissaires à la protection des données et de la vie privée